Devil Beside You

Finalmente he acabado de ver mi segundo dorama coreano! :D

Y digo finalmente porque por unas razones u otras no conseguia ver más de tres episodios seguidos antes de tener que dejarlo, así que me ha costado más de mes y medio ver los 20 episodios que tiene. Pero este fin de semana me lo he acabado del tirón.

Qi Yue es una estudiante universitaria que está enamorada del capitán del equipo de baloncesto, Yuan Yi. Después de pensarlo mucho, y animada por sus amigas, se decide a confesarle su amor mediate una carta. Pero justo cuando está a punto de darsela, Yuan Yi se despista, pasa de largo y Qi Yue se descubre a si misma con la carta tendida hacia Jiang Meng, el macarra de la facultad al que todos llaman "Prince" y que tiene fama de ser un auténtico diablo. En un ataque de pánico Qi Yuan huye dejando caer la carta. Jian Meng decide que Qi Yuan será su esclava y la chantajea con publicar su carta, pero ella le planta cara y se niega a someterse. La cosa se complica aún más cuando descubre que Jian Meng es el hijo del novio de su madre, que además es el director de la universidad...

La serie está basada en un manga y respeta la estética anime, con muchos gestos y efectos especiales, por lo menos al principio. Las caras que pone Qi Yuan en la primera parte del dorama son auténticamente hilarantes. Eso si, conforme pasan los episodios la trama va pasando poco a poco del humor al drama. Lo que no me ha gustado demasiado es el final. La serie seguia un hilo más o menos definido y de repente, en el último episodio, te lo cambian de buenas a primeras sin que exista explicación aparente.

Quitando ese pequeño asunto del final, el dorama me ha gustado bastante. A ver si hay suerte y acierto también con el próximo.

Tormenta

Como ya comenté el otro día, me compré este libro porque la serie de televisión me gustó bastante cuando la ví, pese al destrozo que hicieron con el orden de emisión de los capítulos.

Precísamente el haber visto la serie, ha sido un hándicap para seguir el libro porque no dejaban de venirme a la mente los actores y los decorados de la serie, y el caso es que menos harry, que si se parece un poco, lo demás no tiene nada que ver.

El libro en sí es adictivo a más no poder, sobre todo en los pasajes de acción. No recuerdo otro libro con el que me haya estresado tanto desde que leí "La invocación".


La última parte del libro es frenética, con Harry ya casi sin fuerzas luchando contra el reloj para intentar que no le maten ni los malos ni los buenos. Y es que no he visto nunca un personaje principal que reciba tanto como éste. En eso si se parece al de la serie, que parecía más un saco de boxeo que un héroe :)

Lo que no me ha acabado de convencer es la traducción. Hay bastantes errores tanto gramaticales como de tipografía y, en algún caso, incluso tienes que volver a leer alguna frase para encontrarle sentido. Supongo que en el mundo editorial los plazos aprietan y el dinero no sobra, pero sería de agradecer un poco más de cuidado cuando se edita un libro.

En todo caso, lo que me ha recordado este libro es que, aunque haga incursiones en otros género para diversificar, lo que de verdad me gusta es el género fantástico. Ahora a por el siguiente :D

Una mañanita movida

Bueno, pues ya parece que se me va pasando la depresión poststress. Y es que después de dos semanas y media sin parar sábados ni domingos y con todo el mundo presionando para que las cosas salieran adelante como fuera, me pegó un bajón que no tenía ganas ni de levantarme del sillón a encender la tele :(

Y es que mi vida es así de triste. Todavía no he podido cogerme vacaciones en todo el año, y al ritmo que vamos empiezo a dudar de que pueda cogerlas. Lo único que me he podido coger han sido dos dias (ayer y hoy) y porque tenía que dejar el coche en el taller y no podía ir a currar. Y aprovechando la circunstancia mi hermana me ha encargado que le llevara unos papeles a la consellería de cultura. Y así ha empezado mi odisea de esta mañana..

Y es que hace unos 10 años que no cogía el tren de cercanías :)
La cosa ha empezado bien, he llegado a la estación, he comprado un bono y el tren ha llegado unos minutos después. Pero en cuanto el tren se ha puesto en marcha han empezado las complicaciones. Se ve que me ha sentado mal algo que he desayunado y me he empezado a marear, pero de esto que ya estaba buscando posibles lugares para hechar la papilla. Al final la cosa no ha ido a mayores y he llegado a Valencia sin más novedad.

En cuanto he llegado a consellería he pedido número para entregar los papeles y pa dentro por el detector de metales ese que tienen, que te tienes que sacar todo lo que llevas en los bolsillos. Una vez dentro veo el número que me han dado (el 267) y el panel donde van saliendo los números: el 60!!!. Se me ha caido el mundo encima. Me he quedado un rato para ver como avanzaban y, tras constatar que una tortuga les ganaría la carrera de calle, me he salido y me he ido al corte inglés a pasar el rato. Una hora después he vuelto y ya iban por... el 90!!!, si señor, 30 números en una hora, eso es velocidad. Haciendo unos cálculos así a ojo y sabiendo que eran ya las 11:20 y que cierran a las 14:00 lo he visto bastante negro así que me he acercado a información a preguntar si hoy era el último día o se podía volver mañana cuando me ha llamado la atención una hoja que había pegada al lado del mostrador y que decía que como allí iban muy saturados provisionalmente se podían entregar los papeles en todas las dependencias que tuvieran algo que ver con la consellería, y ponía una lista de la que sólo me sonaba la calle colón nº80.

Como ya no tenía nada que perder me he ido para allá en el metro pensando que aunque no consiguiera entregarlas allí, por lo menos pasaba el tiempo hasta que me tocara aqui. Total, que he conseguido llegar a Colón 80 sorteando tres operativos de médicos sin fronteras que no se que querían, dos repartidores de "la verdad" (que querían pasta) y cargando por el camino casi un kilo de folletos de vete a saber qué (joder, de verdad que no se puede caminar por Valencia).
Cuando he llegado al sitio me han dado el número 325 y en cuanto he entrado y he visto que iban por el 318 se me ha abierto el cielo. Encima el ritmo al que caían los números era de número cada 30 segundos... No es broma. De verdad que costaba más el trayecto del asiento a la mesa que lo que tardaban en cuñarte. En cinco minutos se ha solucionado la papeleta. Así que he llegado a la conclusión que lo que realmente quería decir el papelito de al lado del mostrador era que como allí son unos putos inútiles, por favor vayan al resto de dependencias que es donde está la gente competente.

Así que me he ido para la estación, ya más relajado, y he llegado justo a tiempo para despedir al tren que ya se perdía en el horizonte. Anda que no da rabia ni ná. Encima el siguiente tren no pasaba hasta 45 minutos después... el caso es que en vez de esperar en la estación me he salido y me he ido a la Fnac a pasar el rato... y por supuesto he cargado. Y es que no puedo entrar en esos sitios, es que me puede el consumismo :).
Al final me he vuelto para casa con la primera temporada de Kyle XY en dvd, una guía completa de la cronología de spiderman y un par de libros: "Dhampir" y "Tormenta". El último es el primer libro de la saga de Harry Dresden, el de la serie The Dresden Files. No sabía ni que lo habían publicado así que ha sido toda una sorpresa que me ha compensado de la mañanita.
Al final he llegado a casa hecho polvo a casi las tres.

Buaaaa, anda que no me he desahogado en unas cuantas líneas. Espero que los tres lectores que tengo (o lectoras, que no se me enfade Nú) no se hayan aburrido mucho :)

Attack Nº1

Me ha dado fuerte por los doramas últimamente. Vamos, que tengo el tercero de Prison Break descargado ya dos dias ahí muriendose de asco y no le hago ni caso. Lo único que he visto entre dorama y dorama ha sido Heroes :D

Esta vez ha sido otro dorama deportivo. Creo que es el último que tengo, aunque nunca se sabe, porque como no sé lo que me he bajado hasta que empiezo a verlo... :P

En todo caso Attack Nº1 si sabía que era deportivo. De hecho es el live action de otra de aquellas series de anime añejas ya, que emitieron en su día con un título en la linea que llevaban de destrozar las traducciones: La panda de Julia (espero que el traductor muriera muy lentamente de algo extremadamente doloroso).

Attack Nº1 se centra en el volleyball. No recuerdo ya prácticamente nada de la serie de anime, pero lo poco que recuerdo no me cuadra con lo que pasa en el dorama, así que no voy a hacer comparaciones. Ayuhara Kozue, Hayakawa Midori y Ishimatsu Mari son tres amigas que van al instituto Fujimi y juegan en el equipo de volleyball. Midori es titular, mientras que Kozue apenas logra jugar algún partido y Mari es reserva permanente. Sin embargo Kozue es la que resulta convocada para el campo de entrenamiento donde se decidirán los componentes del equipo nacional juvenil de Japón. No solo eso, sino que cuando llega allí la nombran capitana del equipo. El resto de jugadoras no la aceptan, pero Kozue no pierde el animo y persevera en su empeño...

El dorama es adictivo a más no poder. No es necesario saber nada de volley para disfrutarlo, porque se basa sobre todo en la dedicación, el esfuerzo, los entrenamientos, la presión, las envidias y los celos, y pasa bastante por encima por lo que son los partidos en sí. Incluso la música me ha gustado.. no puedo dejar de tatarear la cancioncilla xDD

Una cosa curiosa es que las tres protagonistas que he mencionado antes son exactamente las mismas que salían en Ace wo Nerae (Ueto Aya, Sakai Ayana y Morita Ayaka). Attack nº1 es un año posrterior a Ace wo Nerae. Se vé que les gustó como lo hacian y las volvieron a contratar a todas :D. Eso si, Ueto Aya cambia de llevar el pelo suelto a llevarlo recogido en una cola una barbaridad. Al principio dudaba de si sería ella o no ,pero esos labios son inconfundibles :P

Ace wo Nerae

Seguimos con doramas deportivos :D

Esta vez no puedo decir que no supiera de que iba el tema. Ace wo nerae fué uno de los primeros animes que emitió telecinco cuando empezó sus emisiones, aunque la traducción del título (Raqueta de Oro) no fuera precisamente afortunada. Además coincidió con la moda de españolizar los nombres del anime, así que creo que a la protagonista la llamaron Marta y al entrenador Jeremias o algo así xDD. El caso es que el anime me gustó en su momento (en aquella epoca me tragaba cualquier cosa que se pareciera remotamente al anime) y cuando vi que había un dorama del mismo nombre no pude resistirme a bajarmelo.

La serie cuenta la historia de Oka Hiromi, una chica de 15 años que acaba de entrar en el instituto y se apunta al club de tenis porque se ha quedado totalmente fascinada por como juega Ryuuzaki Reika, la estrella del equipo , a la que todos llaman Ochoufujin (que tiene algo que ver con mariposas) por su estilo de juego. Aunque sólo es una principiante logra captar la atención del nuevo entrenador, Munakata Jin, por su tozudez y su determinación. Éste decide entrenarla para conseguir que sea una figura a nivel mundial y empieza por ponerla directamente a jugar torneos, desplazando de su lugar a una de las seniors. Lógicamente esto hace que el resto del equipo se vuelva contra ella y empiecen a acusarla de hacer favores al entrenador y a hacerle la vida imposible...

Tengo que decir que me ha gustado mucho. A diferencia del anterior, en este si se ven entrenamientos y partidos. De hecho la mayor parte del tiempo se lo pasa sudada la pobre muchacha. No recuerdo demasiadas cosas del anime, pero creo que el dorama es bastante fiel al mismo, aunque cambien cosas. Yo recordaba a Ochoufujin bastante más repelente y aqui no le llegas a coger manía en nigún momento. Eso si, el lacito del pelo que va a juego con el vestido que lleve en ese momento es matador xDD

La lástima es que sabía lo que iba a pasar y le ha restado dramatismo a la historia. Aún así no he podido evitar sufrir en los partidos, y es que cuando me meto en la historia se me olvida todo lo demás :P

El dorama sólo tiene 9 episodios, pero hay dos especiales que salieron después y que continuan la historia justo donde se lo dejó la serie, por si a alguien le apetece :)